Клуб убийств по четвергам

Глава 33

После встречи с полицией Элизабет прямиком направляется в «Ивы». Она следит, чтобы Пенни раз в неделю мыли и укладывали волосы. Парикмахер Энтони всегда под конец визита заходит в «Ивы» и отказывается брать за это деньги.

Однажды, случись Энтони попасть в неприятности или просто ему понадобится помощь, он узнает, как Элизабет благодарна ему за доброту.

– Боюсь, это мафия, – говорит Энтони, бережно проводя мыльной губкой по волосам Пенни. – Тони Карран задолжал им денег, вот они и отрезали ему пальцы, а потом убили.

– Интересная версия, – замечает Элизабет. Она ладонями поддерживает Пенни под затылок. – И как же мафия попала в дом?

– Думаю, со стрельбой, – говорит Энтони.

– И не оставив пулевых отверстий? – спрашивает Элизабет. Шампунь Пенни пахнет розой и жасмином, Элизабет покупает его в местном магазине. Там было попробовали снять его с продажи, но Элизабет кое с кем потолковала, и они сразу раздумали.

– Ну, Элизабет, мафия на то и мафия, – говорит Энтони.

– И сигнализацию как-то обошли, Энтони? – со своего неизменного кресла подает голос Джон Грей.

– А вы видели «Славных парней», Джон? – спрашивает Энтони.

– Если это кино, то я его не смотрю, – отвечает Джон.

– Ну и вот, – торжествует Энтони. Он теперь расчесывает Пенни волосы. – На следующей неделе надо будет немножко подровнять, милая моя Пенни. Чтоб как на дискотеку.

– Ни одного пулевого отверстия, Энтони, – перечисляет Элизабет, – сигнализация не сработала, все цело, нет следов борьбы. Вам это ни о чем не говорит?

– Триады? – догадывается Энтони, выключая из розетки щипцы для укладки. – Как бы однажды по ошибке не отключить вас, Пенни.

– Пенни бы вам первая сказала, Энтони, – говорит Элизабет, – это значит, что он сам впустил убийцу в дом. То есть это кто-то знакомый."

"– О, это мне нравится! – возмущается Энтони. – Кто-то знакомый! Вы когда-нибудь кого-нибудь убивали, Элизабет?

Элизабет пожимает плечами.

– Воображаю! – Энтони натягивает куртку. – Ну вот, Пенни, я бы вас поцеловал, но не при Джоне. У него такие бицепсы…

Элизабет, встав, обнимает его.

– Спасибо вам, дорогой мой.

– Она потрясающе выглядит, – говорит Энтони. – Я вам так скажу. Увидимся на той неделе, Элизабет. Пока, Пенни. Пока, красавчик Джон.

– Очень обязан, Энтони, – благодарит его Джон.

Когда Энтони уходит, Элизабет снова подсаживается к Пенни.

– Еще одно, Пенни. Они потом вывели молодого Джейсона сфотографироваться. Я понимаю, его все время снимают, но что-то тут не так. Не складывается.