Гарри Поттер и Кубок Огня

Он воздел палочку, закрыл глаза и заговорил в ночь:

— Кость отца, без ведома данная, возроди своего сына!

Могила под ногами у Гарри дала трещину. В ужасе он следил, как, повинуясь заклинанию Червехвоста, в воздух взвилось, а потом мягко просыпалось в котёл лёгкое облачко пыли. Алмазная поверхность, зашипев, взбурлила. Во все стороны полетели искры, и жидкость стала ядовито-голубой.

Червехвост заскулил. Он достал из-под мантии длинный и тонкий, сверкнувший серебром клинок. Голос его сорвался на отчаянные всхлипы:

— Плоть — слуги — с г-готовностью данная — оживи — своего господина!

Он вытянул правую руку — ту, на которой не хватало пальца. Потом левой рукой стиснул кинжал и широко замахнулся.

За секунду до того, как всё случилось, Гарри догадался, что будет, — и отчаянно зажмурился, но не смог заглушить крик, пронзивший тишину ночи, пронзивший его самого, словно это его ударили кинжалом. Он услышал, как что-то упало на землю, страдальчески захрипел Червехвост, затем отвратительный всплеск, будто что-то бросили в котёл. Гарри не смел взглянуть... но зелье стало ярко-красным, свет проникал даже под закрытые веки...

Червехвост стонал, задыхался в муках. И, лишь почувствовав на лице его прерывистое дыхание, Гарри понял, что тот стоит прямо перед ним.

— К-кровь недруга — силой отъятая — воскреси — своего врага!"

"Гарри ничего не мог поделать, его слишком крепко связали... опустив глаза, он безнадёжно рвался из пут... потом увидел сверкающий клинок в дрожащей, ныне единственной руке Червехвоста. Почувствовал, как лезвие входит в сгиб правой руки. По рваному рукаву мантии заструилась кровь. Червехвост, от боли стеная, порылся в кармане, достал стеклянный фиал, поднёс к порезу и набрал крови.

Затем, спотыкаясь, вернулся к котлу и вылил кровь Гарри туда. Жидкость мгновенно сделалась ослепительно-белой. Червехвост, завершив свои труды, упал у котла на колени, затем повалился на бок и остался лежать на земле, задыхаясь от рыданий, баюкая культю.

Котёл бурлил, рассыпая во все стороны яркие алмазные искры, такие ослепительные, что всё остальное сделалось бархатно-чёрным. Больше ничего не происходило...

Пусть ничего не получится, думал Гарри, пусть бы он утонул...

И внезапно бурление улеглось, искры исчезли. Из котла клубами повалил белый пар, скрыв всё вокруг, и Гарри не видел больше ни Червехвоста, ни Седрика, ничего, кроме этой мглы... всё пошло не так, подумал он... оно утонуло... пожалуйста... пожалуйста, пусть оно умерло...