Забег на невидимые дистанции. Том 1

Лоуренс машинально отметил, что никто из них не хромает. Уже хорошо.

– Снова ты, хм? – констатировал Клиффорд, даже не думая удивляться. Он заподозрил это, как только увидел велосипеды. В глубине души он даже на это надеялся, но интонацию выбрал небрежно-разочарованную.

– Простите, что нарушила запрет не попадаться на глаза, офицер.

Девочка держалась как-то странно, он заметил это еще когда она подходила. Вот и сейчас она стояла полубоком, будто прятала правую часть лица. Паренек держался слева от нее, как приклеенный. Ларс не стал пока что заострять на этом внимания. Замечание о том, что Нина все-таки продержалась несколько месяцев вне поля зрения полиции, он тоже оставил при себе.

– В этот раз вы влипли.

Мальчик буркнул что-то тихо, но точно не на английском, и Нина коротко кивнула. Лоуренс приказал им следовать на выход, и без фокусов, пропустил детей вперед, поднял фонарик и пошел следом. Сзади он мог рассмотреть, что одежда у них грязная и мокрая, но оба держатся, будто это совсем не так. Он даже хмыкнул себе под нос, удивляясь, как спокойно ведут себя нарушители. Что же ему с ними делать? Нужно придумать по пути в участок, как ему их припугнуть. В этом он умел быть безжалостным.

Как он и ожидал, девчонка ни разу не обернулась.

Клиффорд посадил детей на заднее сиденье (мальчик опять же сел так, чтобы быть слева от Нины), хлопнул дверью и приказал подоспевшим стажерам остаться здесь – составить протокол с точным указанием времени, по всем правилам взять показания у сторожа, проверить документы и лицензии. Иными словами, действовать по программе максимум, с пристрастием, и никуда не торопиться.

– Как закончите, дуйте в участок.

Стажеры переглянулись.

– Велосипеды на ходу, – намекнул Клиффорд, отдавая Эммету фонарик сторожа в обмен на ключи. Почему-то у него было отличное настроение, хотя он пытался это скрыть. – Им придется на чем-то потом домой ехать.

– На велосипедах так на велосипедах, – заулыбался Лот. Видимо, ему польстила идея ненадолго вернуться в шкуру подростка, и Эммет мгновенно заразился энтузиазмом напарника. Ночь приключений!

– На мне двое, на вас один. Не подведите.

Погрозив пальцем, Клиффорд сел за руль и краем глаза заметил, с каким оживлением стажеры отправились выполнять поручение. Он завел двигатель и сдал назад. На раскисшей земле шины пробуксовывали. Дети сидели смирно, каждый делал вид, что смотрит в свое окно.

«Форд» выбрался из грязи на шоссе, и тут мальчик испуганно спохватился:

Было видно, что он расстроен.