(Не)строго бизнес

Я подхожу ближе, ненароком замечая, с каким пренебрежением наблюдают за общением Эмилии и ее брата проходящие мимо стильно одетые, респектабельные завсегдатаи делового центра, гламурные девицы за стойкой ресепшн и даже охранники. Ян продолжает хватать Эм за руки, брызгая слюной и выпучивая осоловелые глаза. Из обрывков его неровной, несвязной речи, перегруженной русским матом, я понимаю, что он просит у нее денег. Точнее, требует, причем с такой наглой уверенностью, словно Эмилия действительно что-то ему должна.

– Какие-то проблемы, Лия? – ровным тоном спрашиваю я, положив руку на ее плечо. Она вздрагивает и резко поворачивает ко мне бледное лицо. Ее глаза блестят от набежавших слез. Я без труда читаю в них стыд, растерянность, неловкость. Эмилия смущена тем, что я стал свидетелем некрасивой сцены. Она приоткрывает дрожащие губы, но так и не находит, что сказать.

– Кто это? – по-русски хамовато рявкает Ян, сверля меня агрессивным взглядом.

– Мой босс, – отвечает Эм, снова поворачиваясь к брату. – Пожалуйста, уходи, – умоляет она, и эту фразу я понимаю полностью. Ян в ответ изрыгает поток ругательств, тянет свои грязные клешни к Эмилии. Надо что-то с этим делать…

Сжав ее локоть, я решительно увожу Эмилию за свою спину, занимая позицию между ней и разъяренным пьяным ублюдком.

– Сколько? – обращаюсь я к нему на корявом русском. На лице Яна сразу появляется осмысленное выражение и подобие заискивающей улыбки.

– Эта сука зажала мне десять штук, – смысл фразы я не улавливаю и оборачиваюсь к Эмилии.

– Я не понимаю. Что он говорит?

– Он просит десять тысяч, – запинаясь, нервно произносит Эм, кусая губы и мучительно краснея. – Не надо ему давать денег, Адриан. Он все спустит на водку, а потом снова придет сюда.

– Что? – в глазах девушки застывает шок. – Он мой брат, – растерянно выдыхает она.

– Я знаю, – сдержанно киваю я, сунув руку в карман брюк. – Ты любишь своего брата? – конкретизирую вопрос, не отпуская удивленный взгляд Эмилии.

– Конечно, люблю. Поэтому я и не хочу, чтобы он сделал себе еще хуже…

– Не продолжай. Этого достаточно, – останавливаю я Эмилию и жестом подзываю Эрика, который все это время находился в десяти метрах от нас. После перевожу взгляд на Яна.

– Я дам тебе денег. Много. Если ты сейчас поедешь с ним, – тычу пальцем в подошедшего водителя и, достав из бумажника всю имеющуюся наличность, демонстрирую Яну. Тот алчно смотрит на деньги, на Эрика, на меня и медленно кивает.