- Рейтинг:
- Автор: Сол Беллоу
- Жанр: Легкое чтение, Любовные романы, Современная проза
- Прочтений: 0
О чём книга «Приключения Оги Марча»
Она уже испробовала все: и таблетки, называвшиеся, кажется, «эр- гоапиол», и изнурительные прогулки, и карабканье по лестницам, и горячие ванны, и вот теперь раздобыла адрес доктора, живущего возле Логан-сквер и уколами вызывающего выкидыши.
- Я о таком способе никогда не слыхала, но попробовать стоит, и я это сделаю.
- Какое лекарство он вводит?
- Почем я знаю? Я же не химик!
- А если это так подействует, что тебе придется ехать в больницу? Что тогда?
- Ну, при угрозе жизни они обязаны принять. А причину доктора все равно из меня не вытянут!
- По-моему, это рискованно. Наверно, лучше не пробовать.
- И родить? Мне? Ты представляешь меня с ребенком? Рожай, а там хоть трава не расти? Может, ты свою мамочку вспомнил? - Таким образом я узнал, что либо Сильвестр, либо Клем Тамбоу обсуждали с ней мою биографию. - Подумал, что не родился бы на свет божий, если бы твоя мама придерживалась моих взглядов в этом вопросе? И братья твои тоже не ходили бы сейчас по земле? Но если бы даже мне гарантировали такого сына, как ты, - сказала она с обычной своей иронической усмешкой, - не думай, конечно, дружок, что я без ума от тебя: я знаю все твои недостатки, - то и тогда: зачем мне все это нужно? Чтобы души этих зародышей не являлись мне на смертном одре с упреками, почему я не позволила им родиться? А я скажу им: «Слушайте, оставьте меня в покое! Кем вы себя возомнили? Были-то всего-навсего какими-то жалкими моллюсками, не больше. Вы понятия не имеете, как вам повезло! Почему вы решили, будто вам понравилось бы здесь? Поверьте мне на слово: вы возмущаетесь только потому, что не знаете».
Мы сидели у стойки, и прислуга, застыв, внимала этому монологу. Какой-то мужчина воскликнул:
- Вот шлюха полоумная!
Она услышала, поймала его взгляд и рассмеялась ему в лицо:
- Ты что, парень, корчишь из себя Сезара Ромео?
- Да она не успела войти, уже чулки снимает, ляжки показывает!
Слово за слово, разгорелась ссора, и нам пришлось продолжить разговор на улице.
- Нет, - сказал я. - Я не сожалею о том, что родился,
- Уж конечно! Ты бы даже поблагодарил за эту случайность, если бы знал кого!
- Нельзя считать это чистой случайностью. Во всяком случае, со стороны матери была любовь.
- А что, любовь исключает случайность рождения?
- Я говорю о стремлении дарить жизнь, множить ее из благодарности.
- Покажи мне, где она - эта благодарность! Съезди на Фултонский рынок, туда, где продают яйца, и подумай хорошенько.