Охотясь на Аделин

Ее лицо искажается от смеха и беспокойства.

Беспокойства за успех нашей операции или беспокойства за психическое состояние Сибби – трудно сказать."

"Однако Адди стала относиться к Сибби мягче, хоть и по-прежнему настороженно – что вполне разумно: мне кажется, она воспринимает Сибби такой, какая она есть: потерянной девчонкой, ищущей любви и дружбы. Даже когда она разговаривает со своими сообщниками или беспричинно злится из-за того, что я съел последние купленные мной же пирожные «Поп Тарт», она все равно милая, невероятно преданная и довольно забавная.

Я все еще не знаю, что, черт возьми, мы будем с ней делать, но сначала разберемся с Клэр.

Сибби все еще скачет по Пятой авеню, собирая всевозможные взгляды – от «я вижу это дерьмо каждый день» до «я так устал видеть это дерьмо каждый день». И ее ничуть не беспокоит такое негативное внимание.

Наверное, она привыкла.

Наконец она добирается до квартала, в котором находится офис Джимми. Вместо того чтобы пойти к центральным дверям, она поворачивает направо и идет по боковой улочке, чтобы попасть в его офис с черного входа.

Здесь не так много людей, поэтому вероятность того, что ее поймают, несколько ниже.

Достигнув двери, она приостанавливается, ожидая моего сигнала. У Джимми отличная сигнализация, способная остановить неуправляемого подростка, но для меня это все равно что сломать соленый крекер. Его система защиты рассыпается под моими пальцами, и уже через десять секунд я даю Сибби добро.

Она нагибается и начинает ковырять замок, быстро справляется с задачей и через несколько минут открывает дверь.

Офисное здание не очень большое, и у меня есть все необходимые планы на компьютере.

– Поверни налево, – указываю я, когда она доходит до тупика.

Она выполняет мою команду, проходит через короткий коридор и оказывается в приемной.

Неприлично большой деревянный стол, стоящий в центре комнаты, пуст, на нем лишь табличка с именем Джимми. Наверное, на случай, если кто-то заблудится и не поймет, где оказался.

Обстановка экстравагантная. Блестящий белый кафельный пол, серые стены и множество комнатных растений, чтобы оживить ее.

– Иди мимо стола. Видишь дверь с именем «Джимми» на табличке? Это его кабинет.

– А разве его имя не развешано по всему зданию? – ворчит она.

Адди рядом со мной фыркает, слыша разговор через свой блютуз-чип.

Сибби дергает дверь, но обнаруживает, что та заперта, а в ручке нет замочной скважины.