Две правды и одна ложь…

Врать было противно, но не могла же она сказать, что автомобиль Саттон признали вещественным доказательством, поскольку на нем обнаружена кровь брата Мадлен. К счастью, та лишь пожала плечами и открыла свой внедорожник, который откликнулся двумя громкими сигналами.

– Садись. Спасу тебя от пешей прогулки.

Эмма забралась в машину и положила сумку на колени.

– Ну что, волнуешься перед завтрашним сборищем у Шарлотты? – спросила Мадлен, включая зажигание. – Давненько мы не ужинали у Чемберлейнов. Я соскучилась по стряпне Корнелии. Все-таки здорово иметь личного шеф-повара, да?

Эмма выразила согласие невнятным мычанием, вспоминая, что девушки договорились встретиться у Шарлотты за ужином. Ее нисколько не удивляло, что Чемберлейны держали повара – их дом поражал размерами и великолепием.

– Конечно, я не должна так говорить. – Мадлен скорчила кислую мину. – Если бы мой отец услышал, что я мечтаю о личном шеф-поваре, он бы, наверное, назвал меня избалованной и жадной девицей. – Она закатила глаза и попыталась непринужденно рассмеяться, но ее лицо оставалось напряженным.

Эмма закусила губу, чувствуя боль Мадлен.

– Знаешь, если ты хочешь поговорить об отце, я не возражаю.

– Как у вас дома? Что-то меняется к лучшему? – продолжила Эмма.

Мадлен замолчала и, лишь когда выехала с парковки, снова заговорила.

– Думаю, все по-прежнему. Меня совсем не тянет домой. Отец так и шныряет повсюду, и они с мамой сейчас не разговаривают. Мне кажется, они даже не спят в одной комнате. – Ее глянцевые губы сжались в прямую линию.

– Помни, что в моем доме тебе всегда рады, – сказала Эмма.

Мадлен с благодарностью посмотрела на нее.

– Спасибо, – еле слышно произнесла она и тронула Эмму за руку. – Раньше ты никогда такого не предлагала.

Уже через минуту они подъехали к полицейскому участку, и Мадлен высадила Эмму у обочины.

– Саттон? – крикнула она, высунувшись в окно. – Я очень рада, что мы помирились. Я нечасто это говорю, но ты – моя лучшая подруга.

– Я тоже очень рада, – сказала Эмма, и на душе у нее стало теплее.

Когда она вошла внутрь, все та же женщина-дежурный оторвалась от своей газеты и посмотрела на Эмму.

– Опять ты? – спросила она скучающим голосом.

– Я пришла забрать машину после экспертизы, – жестко произнесла Эмма.

Женщина потянулась к телефонной трубке.

Эмма отвернулась и уставилась на доску объявлений. Листовку «РАЗЫСКИВАЕТСЯ» с фотографией Тайера уже сняли, ее место заняла реклама: «ГЕКТОР, ЧЕСТНЫЙ МЕХАНИК. РЕКОМЕНДУЙТЕ СВОИМ ДРУЗЬЯМ».